1週4日目 かゆくてたまらない
조건・감정・한계
接続:Vて/Aくて/Naで+しかたがない
아주, 그 상태에 대해 어떻게 해야할지 모르겠어요
注意 / 참고:〜てたまらない와 같은 의미이지만 스타일이 더 중립적입니다. 〜てならない와 다른 점: 〜てならない는 스스로 발생하는 감정에 더 중점을 두는 반면, 〜てしかたがない는 변화를 위해 아무것도 할 수 없는 곳에 초점을 맞춥니다.
比較 / 비교:같은 노래: 〜てたまらない/〜てならない/〜てしょうがない. 이 모델들은 종종 서로 혼동됩니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하십시오.
よく出る形 / 좋은 형태:動て形/イ形くて/ナ形で+しかたがない。말하는 형태는 〜てしょうがない입니다. 일회성 이벤트용으로 사용하지 마세요.
眠くてしかたがない。
참을 수 없을 정도로 졸려요.
試験の結果が気になってしかたがない。
나는 시험 결과에 대해 계속 걱정한다.
返事が来ないので、心配でしかたがない。
연락이 안 와서 걱정이 됐어요.