7週6日目 失敗をきっかけに
관계없이・목록・기회
接続：N+をりたけに
기회나 사건을 출발점으로 활용
注意 / 참고：같은 노래의 세 샘플은 모두 "occasion"이며 TEXT PHONG이 다릅니다. 〜をりとけに가 가장 일반적이며, 작은 물건에도 사용할 수 있습니다. 〜を契機に는 가장 형식적인 표현으로 주요 행사에만 사용됩니다. 〜を機に 중간에 있습니다.
比較 / 비교：같은 기사: 〜を契機に/〜を機に. 이러한 모델은 서로 잘못 선택되는 경우가 많습니다. 위의 接続 및 뉘앙스를 주의 깊게 읽고 결정하십시오.
よく出る形 / 좋은 형태：name 詞・동적 서형のを＋kiツたけに（して）。후자는 시작 중이거나 변경 중입니다.
旅行をきっかけに日本語を学び始めた。
여행 중에 일본어를 배우기 시작했습니다.
病気をきっかけに生活を変えた。
아프고 나서 생활 방식을 바꿨어요.
一冊の本をきっかけに、この道に進むことを決めた。
책에서 나는 이 길을 따르기로 결정했습니다.
광고 위치
in-article · inArticle
같은 기사
광고 위치
multiplex · multiplex