5週4日目 選手だっただけに
평가·원인·근거
接続:普通形+ばかりに
A가 나쁜 결과를 가져온다고 해서
注意 / 참고:だけに와 からこそ는 그 이유를 강조합니다. ばかりに는 종종 의도하지 않은 부정적인 결과를 초래합니다.
比較 / 비교:같은 곡: 〜だけに/〜からこそ. 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하세요.
よく出る形 / 좋은 형태:普通形+ばかりに、〜。는 나쁜 결과에만 사용되며 말하는 사람은 종종 자신이 한 일을 후회합니다.
うそをついたばかりに、信用を失った。
거짓말을 한다는 것만으로도 신뢰를 잃게 됩니다.
急いだばかりに、失敗した。
서두르셨다는 이유만으로 실패하셨습니다.
ひと言よけいなことを言ったばかりに、話がこじれてしまった。
실수로 한 문장을 더 말했다는 것만으로도 이야기는 복잡해진다.