11課 目的・手段 教科書 p.48〜51
Tujuan & sarana — agar…, untuk…, dengan…
接続:動ない形(ないを取る)+ んがため(に) ※する→せんがため
Hanya untuk…. tujuan kuat dan drastis; untuk tujuan itu lakukan segalanya.
注意 / Catatan:Kuno, tertulis. Menekankan kemauan yang lebih kuat dari 〜ために.
比較 / Bandingkan:〜んがため menekankan kemauan yang kuat/keegoisan, seringkali dengan nada yang kuat; jauh lebih tua dari 〜ために.
よく出る形 / Bentuk yang bagus:動ない形(ないを取る)+んがため(に)/んがための+名。する→せんがため.
生き延びんがため、彼らは危険な旅に出た。
Hanya untuk bertahan hidup, mereka memulai perjalanan berbahaya.
自分の利益を守らんがための発言に過ぎない。
Itu hanya pernyataan untuk melindungi kepentingan Anda sendiri.
金もうけせんがための研究では、人の役には立たない。
Penelitian hanya untuk menghasilkan uang tidak membantu orang lain.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex