5週5日目 片づけようがない
การประเมิน・สาเหตุ・พื้นฐาน
接続:ก้านวี+よがない
ไม่มีทางที่จะทำมัน
注意 / หมายเหตุ:ไม่ใช่ "ไม่ต้องการ" แต่ไม่มีทาง - ขาดวิธีการ ขาดข้อมูล ดังนั้นแม้ว่าคุณจะต้องการคุณก็ทำไม่ได้ ควรดำเนินตามย่อหน้าที่ระบุเหตุผลที่เป็นรูปธรรมเสมอ
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜どころでなない/〜ものか. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:動ます形+ようがない。หรือไปกับ 連絡・確かめ・直し・答え. รูปแบบตัวแก้ไข: 〜ようのない+名詞.
証拠がなくて、確かめようがない。
ไม่มีหลักฐานจึงไม่มีทางยืนยันได้
説明がなく、理解しようがない。
ไม่มีคำอธิบายจึงไม่สามารถเข้าใจได้
住所も電話番号も知らないので、連絡しようがない。
ไม่ทราบทั้งที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ ฉันก็ไม่มีทางติดต่อพวกเขาได้
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex