～に～があります／います ni gaarimasu imasu 文法
안에...있다.... あります 물체/식물에 사용됩니다. います 인간과 동물에 사용됩니다.
接続:어디 に 사물 があります／사람・동물 がいます
안에...있다.... あります 물체/식물에 사용됩니다. います 인간과 동물에 사용됩니다.
注意 / 참고：존재 패턴은 に을 사용합니다. 작업 위치는 で을 사용합니다.
使い分け / 빨리 선택하는 방법：다음과 같은 경우에 사용하세요.: 사람/사물이 어디에 있는지 말해 보세요.
원더: 행위보다는 존재를 묘사하는 것인가?
피하다: 존재하는 곳에 で을 사용하지 마세요
기억해두어야 할 팁: 사물/식물은 あります을 사용하고, 사람/동물은 います을 사용합니다.
다시 확인하세요: 베트남어에서는 동사를 "have"로 바꾸세요. 장소는 종종 に과 함께 사용됩니다.
원더: 행위보다는 존재를 묘사하는 것인가?
피하다: 존재하는 곳에 で을 사용하지 마세요
기억해두어야 할 팁: 사물/식물은 あります을 사용하고, 사람/동물은 います을 사용합니다.
다시 확인하세요: 베트남어에서는 동사를 "have"로 바꾸세요. 장소는 종종 に과 함께 사용됩니다.
教室に学生がいます。
수업에 학생이 있습니다.
冷蔵庫に卵があります。
냉장고에 계란이 있어요.
駅の前にコンビニがあります。
역 앞에 편의점이 있습니다.