4週3日目 期待にこたえて
Perspektif・objek・kewajiban
接続:N+を受けて
menerima pengaruh, memutuskan dan kemudian bertindak
注意 / Catatan:Terimalah suatu peristiwa yang telah terjadi sebelum mengambil tindakan, maka bagian pertama adalah PEKERJAAN, bukan keinginan: 報告・地震・事故・判決・要請. Sastra jurnalisme. Berbeda dengan 〜にこたえて karena tidak berarti menanggapi ekspektasi siapa pun.
比較 / Bandingkan:Artikel yang sama: 〜にこたえて/〜に応じた. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus:名詞+を受けて、〜。Yang terakhir adalah ukuran atau keputusan yang diambil SETELAH.
報告を受けて、会議を開いた。
Setelah menerima laporan, rapat dibuka.
地震を受けて安全基準が変わった。
Setelah gempa bumi, standar keselamatan berubah.
住民からの指摘を受けて、市は調査を始めた。
Setelah menerima masukan dari warga, pihak kota memulai penyelidikan.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex