JNews

যুদ্ধ

82 দিন - ওকিনাওয়ার যুদ্ধ 1945

অপারেশন আইসবার্গ, "স্টিল স্টর্ম" এবং বেসামরিক ট্র্যাজেডি

Tetsu no Bōfū · স্টিল স্টর্ম · এপ্রিল 1 - জুন 22, 1945

82 দিন: ওকিনাওয়ার যুদ্ধ

প্রশান্ত মহাসাগরীয় থিয়েটারের সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ — যেখানে একটি "ইস্পাতের ঝড়" একটি দ্বীপকে চূর্ণ করে, ওকিনাওয়ার জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশ দাবি করে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের নিষ্পত্তিমূলক সমাপ্তি ঘটায়।

নিবন্ধটি আইসবার্গ অভিযানের একটি গভীর বিশ্লেষণ প্রদান করে: কৌশলগত প্রেক্ষাপট, বিরোধী শক্তি, শুরি লাইন, কামিকাজে আক্রমণ, বেসামরিক ট্র্যাজেডি এবং উত্তরাধিকার যা আজও আমাদের তাড়িত করে।

82 দিন
1/4 → 22/6/1945
~200.000+
মোট মৃত্যুর সংখ্যা
~149.000
ওকিনাওয়ানের বেসামরিক নাগরিক মৃত/নিখোঁজ
12.520
আমেরিকান সৈন্য নিহত/নিখোঁজ
01 · সংক্ষিপ্ত বিবরণ

"স্টিল স্টর্ম" - প্রশান্ত মহাসাগরের চূড়ান্ত এবং রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ

তারিখ থেকে 1 এপ্রিল থেকে 22 জুন, 1945, আমেরিকান এবং জাপানি সৈন্যরা প্রশান্ত মহাসাগরীয় থিয়েটারের বৃহত্তম, দীর্ঘতম, এবং সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী স্থল যুদ্ধে একে অপরকে অভিযুক্ত করেছে। জাপানিরা একে বলে tetsu no bōfū - "ইস্পাতের ঝড়" - অগ্নিশক্তির ঘনত্ব, কামিকাজের ঢেউ এবং যুদ্ধজাহাজ এবং ট্যাঙ্কের সমুদ্র দ্বীপে বৃষ্টিপাতকে বোঝায়।

একটি কোড নাম বহন অপারেশন আইসবার্গ, এটি ছিল প্রশান্ত মহাসাগরে আমেরিকার সবচেয়ে বড় উভচর অবতরণ এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ বড় যুদ্ধ। 82 দিনের জন্য, মাত্র 106 কিলোমিটার দীর্ঘ দ্বীপটি একটি মাংস পেষকতে পরিণত হয়েছিল: ওকিনাওয়ার জনসংখ্যার প্রায় এক চতুর্থাংশ নিশ্চিহ্ন হয়ে গিয়েছিল, এবং এখানে হতাহতের ভয়াবহ মাত্রা কয়েক সপ্তাহ পরে পারমাণবিক বোমা ফেলার সিদ্ধান্তকে সরাসরি ছাপিয়েছিল।

82 দিন
একটানা চলে, এপ্রিল 1-জুন 22, 1945
~1,500টি জাহাজ
মিত্রবাহিনীর নৌবহর যুদ্ধে প্রবেশ করে
~183.000
আমেরিকান কমব্যাট সৈন্যরা অবতরণ করেছে (দশম আর্মি গ্রুপ)
24
সম্মাননা পদক প্রদান করা হয়

এটাকে ‘স্টিল স্টর্ম’ বলা হয় কেন?

নামটি তিনটি কারণকে প্রতিফলিত করে: আর্টিলারি এবং বোমাবর্ষণের অভূতপূর্ব তীব্রতা, বৃহৎ আকারের কামিকাজ আক্রমণ এবং দ্বীপটিকে ঘিরে থাকা মিত্রবাহিনীর যুদ্ধজাহাজ এবং বর্মের বিশাল ভর। ওকিনাওয়ানদের জন্য, এর একটি আক্ষরিক অর্থও রয়েছে: লোহা এবং ইস্পাত ঝড়ের মতো পড়ে।

02 · কৌশলগত প্রসঙ্গ

কেন ওকিনাওয়া? জাপানে অবতরণের আগে শেষ ধাপ

1945 সালের শুরুর দিকে, আমেরিকার "দ্বীপ হপিং" কৌশলটি মিত্রবাহিনীকে জাপানি ভূখণ্ডের কাছাকাছি নিয়ে আসে। ওকিনাওয়া - রিউকিউ দ্বীপপুঞ্জের বৃহত্তম দ্বীপ, কিউশু থেকে মাত্র ~640 কিমি - চূড়ান্ত বাধা। এটি ক্যাপচার করার মাধ্যমে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি স্প্রিংবোর্ড এবং একটি বিমান ঘাঁটি থাকবে:

✈️

এয়ার স্ট্রাইক প্যাডেল

জাপানের সীমাহীন কৌশলগত বোমা হামলার জন্য একটি বিমানবন্দর তৈরি করুন।

🚢

অবরোধ ও রসদ

জাপানের লজিস্টিক লাইনগুলি কেটে ফেলুন এবং চূড়ান্ত অবতরণের জন্য একটি স্টেজিং বেস হিসাবে কাজ করুন।

🗾

অপারেশন ডাউনফল গেটওয়ে

অলিম্পিক ক্যাম্পেইনের প্রস্তুতি - কিউশু অবতরণ 1945 সালের শরত্কালে প্রত্যাশিত।

জাপানের জন্য, ওকিনাওয়া প্রতিরক্ষার শেষ লাইন যুদ্ধ প্রধান দ্বীপে পৌঁছানোর আগে। কারণ এটিকে হোম টেরিটরির অংশ হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, জাপানি সেনাবাহিনী মৃত্যুর শপথ করেছিল। এটি যুদ্ধকে একটি অভূতপূর্ব হতাশা এবং নিষ্ঠুরতা দিয়েছে: প্রতিটি গজ রক্ত ​​দিয়ে দিতে হয়েছিল।

একটি বিশেষ টাইমলাইন

অবতরণ তারিখ, এপ্রিল 1, 1945, কাকতালীয় ইস্টার সানডে বিভ্রান্ত এপ্রিল ফুল দিবস, ইউএস দ্বারা কোডনাম ছিল "ভালোবাসা দিবস"। যুদ্ধের ঠিক মাঝখানে, 8 মে, জার্মানি আত্মসমর্পণ করে, ইউরোপে যুদ্ধের অবসান ঘটিয়েছিল — কিন্তু প্রশান্ত মহাসাগরে, যুদ্ধ এখনও তার চরমে পৌঁছেছিল।

03 · মোকাবিলা বাহিনী

দুই বাহিনী, দুই জীবন ও মৃত্যুর কৌশল

আমেরিকার পক্ষ আছে 10 তম আর্মি গ্রুপ লেফটেন্যান্ট জেনারেল সাইমন বলিভার বাকনার জুনিয়র কমান্ড - চারটি সেনা বিভাগ এবং তিনটি মেরিন কর্পস বিভাগের একটি সম্মিলিত বাহিনী, যা 5ম নৌবহর এবং একটি সম্মিলিত উভচর বাহিনী দ্বারা সমর্থিত। জাপানি পক্ষ হল 32 তম আর্মি গ্রুপ লেফটেন্যান্ট জেনারেল মিৎসুরু উশিজিমা দ্বারা, নিয়মিত সৈন্য, মেরিন এবং নিয়োগপ্রাপ্ত ওকিনাওয়ানদের মিশ্রিত করা।

শ্রেণীআমেরিকা এবং মিত্ররাজাপান
সেনাপতিজেনারেল সাইমন বি বাকনার জুনিয়র (দশম আর্মি গ্রুপ)জেনারেল মিৎসুরু উশিজিমা; স্টাফ প্রধান ইসামু চো; যুদ্ধ কর্মী হিরোমিচি ইয়াহারা
পদাতিক~183,000 যুদ্ধ সৈন্য; ৭টি ডিভিশন (৭ম, ২৭তম, ৭৭তম, ৯৬তম সেনা + ১ম, ২য়, ৬ষ্ঠ মেরিন)~100,000 সৈন্য (কনস্ক্রিপ্ট সহ ~120,000–130,000 পর্যন্ত)
স্থানীয় বাহিনীইউকে, অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড, কানাডা দ্বারা সমর্থিত~40,000+ ওকিনাওয়ানদের রাউন্ড আপ এবং নিয়োগ করা হয়েছিল বোইতাই (মিলিশিয়া)
বিমান ও নৌবাহিনী5ম নৌবহর (~1,500 জাহাজ); জয়েন্ট আর্মি-মেরিন কর্পস কৌশলগত বিমান বাহিনী~850+ কামিকাজে বিমান; যুদ্ধজাহাজ ইয়ামাতো
যুদ্ধ শেষে হতাহত~49,000–50,000 (12,520 মৃত/নিখোঁজ); ~5,000 নাবিক যুদ্ধে মারা যায়~100,000+ সৈন্য মারা গেছে; অধিকাংশ ধ্বংস হয়ে গেছে

হতাশার প্রতিসাম্য

আমেরিকানদের অগ্নিশক্তি, যুদ্ধজাহাজ এবং লজিস্টিকসে অপ্রতিরোধ্য শ্রেষ্ঠত্ব রয়েছে। জাপানিরা বস্তুগতভাবে জিততে পারে না, তাই তারা কৌশল বেছে নেয় খরচ: যুদ্ধকে দীর্ঘায়িত করুন, সর্বাধিক প্রাণহানির ফলে আমেরিকার মূল ভূখণ্ডে অবতরণ করার ইচ্ছা দুর্বল হয়ে পড়ে। এটা মরার ইচ্ছার বিরুদ্ধে ইস্পাত যুদ্ধ।

04 · জাপানের প্রতিরক্ষা কৌশল

সমুদ্র সৈকত ধরে নয়—কিন্তু শত্রুকে পাহাড়ে টেনে নিয়ে যাওয়া

ইও জিমা, জেনারেল উশিজিমার কাছ থেকে শেখা অবতরণ সাইটে অধিকার রক্ষার ধারণা পরিত্যাগ. তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে আমেরিকান সৈন্যদের প্রায় প্রতিরোধ ছাড়াই অবতরণ করতে দেন, তারপর তাদের অভ্যন্তরের গভীরে প্রলুব্ধ করেন - যেখানে দ্বীপের দক্ষিণে একটি সাবধানে প্রস্তুত দুর্গ ব্যবস্থা ছিল।

⛰️

শুরি লাইন

দুর্গের তিনটি কেন্দ্রীভূত বলয় শুরি দুর্গকে ঘিরে রয়েছে, প্রাকৃতিক দুর্গ হিসাবে রুক্ষ পাহাড়ি ভূখণ্ডের সুবিধা গ্রহণ করে।

🕳️

গুহা এবং টানেল

গুহা, সুড়ঙ্গ এবং আর্টিলারি বাঙ্কারগুলির নেটওয়ার্ক পাহাড়ের গভীরে খনন করা হয়েছিল, লুকানো দিক থেকে আক্রমণ করেছিল এবং তারপরে প্রত্যাহার করেছিল।

এট্রিশন কৌশল

আড়ম্বরপূর্ণভাবে পাল্টা আক্রমণ করবেন না; মিটার দ্বারা শত্রু মিটার ক্ষয় করা, সময় এবং হতাহতের সংখ্যাকে অস্ত্রে পরিণত করা।

এই কৌশল কর্নেলের সাথে যুক্ত হিরোমিচি ইয়াহারা, যারা আত্মঘাতী পাল্টা আক্রমণের পরিবর্তে প্রতিরক্ষামূলক অ্যাট্রিশনের পক্ষে ছিলেন। এটি দক্ষিণ ওকিনাওয়াকে পাহাড়, শৈলশিরা এবং গুহাগুলির একটি গোলকধাঁধায় পরিণত করেছে যা আমেরিকান সৈন্যদেরকে স্তরে স্তরে "পিল পিল" করতে হয়েছিল - ভয়ঙ্কর মূল্যে।

প্রতি গজ জমির দাম

বর্ষার বৃষ্টি যুদ্ধক্ষেত্রকে জলাভূমিতে পরিণত করে; অগভীরভাবে চাপা মৃতদেহগুলি কাদা থেকে বেরিয়ে আসে, যানবাহনগুলি আটকে যায় এবং কাদা দ্বারা জুতো গিলে ফেলা হয়। মনস্তাত্ত্বিক চাপ, ঘুমের অভাব এবং বিভীষিকাময় দৃশ্যের কারণে "যুদ্ধ ক্লান্তি" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেশিরভাগ অ-যুদ্ধ হতাহতের কারণ হয়ে উঠেছে।

82-দিনের উন্নয়ন

শান্ত অবতরণ থেকে Shuri মাংস পেষকদন্ত, এবং গুহা মধ্যে শেষ ঘন্টা.

05 · 1 এপ্রিল, 1945-এ অবতরণ

"ভালোবাসা দিবস" - একটি বুলেট খরচ না করেই সবচেয়ে বড় ল্যান্ডফল

এল ডে-র আগে আমেরিকান সৈন্যরা প্রথমে দখল করে কেরামা দ্বীপপুঞ্জ (26 মার্চ) নোঙ্গর করার জন্য একটি ভিত্তি হিসাবে। 1 এপ্রিল সকালে, তীব্র গোলাবর্ষণ এবং বিমান সহায়তায়, 10 তম সেনাবাহিনী পশ্চিম তীরে হাগুশি সমুদ্র সৈকতে অবতরণ করে। হাস্যকরভাবে - ঠিক যেমন উশিজিমা পরিকল্পনা করেছিলেন - তারা প্রায় কোনো প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়নি. প্রথম দিনে, আমেরিকান সৈন্যরা দ্রুত দুটি বিমানবন্দর দখল করে এবং দ্বীপটি কেটে ফেলে।

26 মার্চ - কেরামা দ্বীপপুঞ্জ দখল

77 তম পদাতিক ডিভিশন লঙ্গরখানা এবং সরবরাহ ঘাঁটি হিসাবে ছোট দ্বীপগুলিকে প্রাক-অধিকৃত করেছিল।

এপ্রিল 1 - হাগুশি ল্যান্ডিং (প্রেম দিবস)

প্রশান্ত মহাসাগরের বৃহত্তম সমুদ্র অবতরণ; প্রায় কোন প্রতিরোধ নেই, কাদেনা ও ইয়নতান বিমানবন্দর দখল করেছে।

এপ্রিলের প্রথম দিকে - বিভক্ত দিক

মেরিনরা উত্তরে অগ্রসর হয়েছিল; আর্মি ডিভিশনগুলি দক্ষিণ দিকে ঘুরে, সোজা শুরি লাইনের গোলকধাঁধায়।

এপ্রিল 6-7 — পাল্টা আক্রমণ এবং কামিকাজের প্রাদুর্ভাব

জাপান স্থলভাগে একটি বড় পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, একই সময়ে একটি বড় আকারের কামিকাজে অভিযান শুরু করে এবং ইয়ামাতোকে সমুদ্রে পাঠায়।

ভীতিকর নীরবতা

যখন তারা আরও গভীরে অগ্রসর হয়েছিল, আমেরিকান সৈন্যরা ভাবছিল যে কখন এবং কোথায় জাপানি সৈন্যরা উপস্থিত হবে। তারা খুব কমই জানত যে উশিজিমা তাদের যেখানে চেয়েছিলেন ঠিক সেখানেই তাদের প্রলুব্ধ করা হচ্ছে - একটি কৌশলগত ফাঁদ যার মূল্য দক্ষিণে দেওয়া হবে।

06 · উত্তর এবং অর্থাৎ শিমা

উত্তরে একটি দ্রুত বিজয় - এবং একটি কিংবদন্তির মৃত্যু

৬ষ্ঠ মেরিন ডিভিশন উপদ্বীপে অগ্রসর হয় মোটোবু, যেখানে জাপানিরা ইয়াজু-ডেক পাহাড়ে নিযুক্ত ছিল। প্রায় দুই সপ্তাহের লড়াইয়ের পর, তারা 18 এপ্রিল 1,000-এরও কম হতাহতের সাথে দ্বীপের উত্তরের অর্ধেক নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল - দক্ষিণে যা অপেক্ষা করছিল তার তুলনায় আশ্চর্যজনকভাবে হালকা। 77 তম পদাতিক ডিভিশনকে ছোট দ্বীপটি দখল করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল অর্থাৎ শিমা একটি ফাইটার বেস হিসাবে পরিবেশন করা.

পড়ে গেলেন অর্নি পাইল

18 এপ্রিল, 1945, কিংবদন্তি যুদ্ধ সংবাদদাতা আর্নি পাইল — যিনি ইউরোপ এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় উভয় অঞ্চলে সাধারণ সৈন্যদের সম্পর্কে তার প্রতিবেদনের জন্য বিখ্যাত ছিলেন — জাপানি মেশিনগানের গুলিতে আঘাত পান এবং আই শিমা দ্বীপে মারা যান। তার মৃত্যু আমেরিকান জনমতকে হতবাক করেছে।

07 · শুরি লাইন — মাংস পেষকদন্ত

"একের পর এক পাহাড়"

উত্তর দিক শান্ত থাকলেও দক্ষিণ নরকে পরিণত হয়েছিল। শুরি ক্যাসেলের আগে, আমেরিকানরা সরাসরি উশিজিমার প্রতিরক্ষার মূল অংশে বিধ্বস্ত হয়েছিল - একটি ভারী সুরক্ষিত পাহাড়ের শৃঙ্খল, প্রতিটির একটি নাম রয়েছে যা সামরিক ইতিহাসে নেমে গেছে।

⛰️

রক্তে রঞ্জিত নাম

কাকাজু, সুগার লোফ হিল, ডাকেশি, ওয়ানা ড্র, কনিকাল হিল, হ্যাকসো রিজ (মায়েদা ক্লিফ)... প্রতিটি পাহাড়ি শ্রেণী ছিল একটি পৃথক যুদ্ধ, বহু দিন ধরে লড়াই করে, বন্দী তারপর হেরে যায়, পরাজিত হয়, তারপর পুনরায় দখল করা হয়।

কাকাজুসুগার লোফ হিলডাকেশীওয়ানা ড্রশঙ্কু পাহাড়হ্যাকস রিজ

এপ্রিল — ক্যাকটাস রিজ, দ্য পিনাকল, কাকাজু

আমেরিকান সৈন্যরা শুরি লাইনের বাইরের রিমের কাছে আসার সাথে সাথে প্রচণ্ড লড়াই।

11 মে - শুরির উপর সাধারণ আক্রমণ

10 তম সেনাবাহিনী প্রতিরক্ষা কেন্দ্র আক্রমণ; ১ম মেরিন ডিভিশন ৩ দিন পর ডাকেশী রিজ দখল করে, তারপর ওয়ানা ড্র-এ ঠেলে দেয়।

মে মাসের মাঝামাঝি — সুগার লোফ এবং কনিক্যাল হিল

6 মেরিন ডিভিশন পাঁচ দিনের স্থবিরতার পর সুগার লোফ দখল করে; 96 তম ডিভিশন 4 দিন পর কনিকাল হিল দখল করে।

20 মে — নাহা কাছে আসছে

মেরিনরা নাহার উপকণ্ঠে প্রবেশ করেছিল; শুরি লাইন ভেঙে পড়তে থাকে।

29 মে - শুরি দুর্গ ক্যাপচার

আমেরিকান সৈন্যরা শুরি দুর্গের ধ্বংসাবশেষ দখল করে; উশিজিমা প্রতিরক্ষা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তার সেনাবাহিনীকে দক্ষিণ মেরুতে প্রত্যাহার করে নেন।

ডেসমন্ড ডস এবং হ্যাকসো রিজ

মায়েদা রিজে ("হ্যাকসো রিজ"), সেনা চিকিৎসক ডেসমন্ড টি. ডস - যিনি যুদ্ধের বিরোধিতা করেছিলেন এবং বন্দুক রাখতে অস্বীকার করেছিলেন - এককভাবে উদ্ধার করেছিলেন প্রায় 75 কমরেড আহত হয় পাহাড়ের নিচে তিনি মেডেল অফ অনারে ভূষিত হন এবং চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র হন হ্যাকস রিজ (2016)। ওকিনাওয়ার যুদ্ধের সময় মোট 24টি মেডেল অফ অনার দেওয়া হয়েছিল।

আকাশ ও সমুদ্র থেকে ঝড়

যখন পদাতিক বাহিনী শুরিতে আটকা পড়েছিল, তখন পৃষ্ঠে আরেকটি যুদ্ধ শুরু হয়।

08 · কামিকাজে এবং যুদ্ধজাহাজ ইয়ামাতো

মার্কিন নৌবাহিনীর ইতিহাসে সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী নৌ যুদ্ধ

স্থল যুদ্ধের সমান্তরাল, জাপান চালু করে টেন-গো ক্যাম্পেইন: দৈত্য কামিকাজে তরঙ্গ (যাকে বলা হয় কিকুসুই) মিত্রবাহিনীর নৌবহরের লক্ষ্য। আরো সঙ্গে 850টি আত্মঘাতী বিমান, এই সময় কামিকাজে একটি প্রধান অস্ত্র হয়ে ওঠে এবং আর একটি বিক্ষিপ্ত কৌশল নয়।

~850+
কামিকাজ মিশন
36টি জাহাজ
ডুবে গেছে
368টি জাহাজ
ক্ষতিগ্রস্ত
~5.000
আমেরিকান নাবিক যুদ্ধে মারা যান

নিহত নাবিকের সংখ্যা ওকিনাওয়া হয়ে উঠেছে মার্কিন নৌবাহিনীর ইতিহাসে সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ, পার্ল হারবারে ক্ষতির চেয়েও বেশি। রক্ষার জন্য মার্কিন নৌবাহিনী স্থাপন করেছে নজরদারি রাডার জাহাজ (রাডার পিকেট) পরিধি — কিন্তু সেই একই জাহাজগুলি কামিকাজের প্রথম লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল। 11 এপ্রিল, একটি আত্মঘাতী বিমান ইউএসএস-এ বিধ্বস্ত হয় কিড, 38 জন নাবিককে হত্যা করেছে এবং 55 জন আহত হয়েছে - ক্রুদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ।

ইয়ামাতোর আত্মঘাতী যাত্রা

7 এপ্রিল, 1945, যুদ্ধজাহাজ ইয়ামাতো - সেই সময়ে বিশ্বের বৃহত্তম যুদ্ধজাহাজ - একটি একমুখী মিশনে সমুদ্রে পাঠানো হয়েছিল: ওকিনাওয়াতে ছুটে যান, একটি ভাসমান দুর্গে ছুটে যান এবং তারপরে প্রতিটি শেষ বুলেটটি ছুঁড়তে পারেন। কিন্তু আমেরিকান সাবমেরিন এবং বিমান এটি প্রথম দিকে আবিষ্কার করে; ইয়ামাটো আসার আগেই শত শত বিমান ডুবে যায়, এর প্রায় পুরো ক্রুকে নিয়ে যায়। এটি ছিল জাপানের ভূ-পৃষ্ঠ নৌ শক্তির সমাপ্তি।

আগুনের নিচে শিখুন

কামিকাজে চাপের মুখোমুখি হয়ে, ইউএস নৌবাহিনী ক্রমাগত কৌশলগুলি সামঞ্জস্য করে: রাডার নেটওয়ার্ককে নিখুঁত করা, বিমান যুদ্ধের টহল বৃদ্ধি করা এবং শত্রুর বিমানবন্দরে আক্রমণ করার আগে। এই পাঠগুলি আধুনিক নৌবাহিনী কীভাবে বায়ু থেকে হুমকি মোকাবেলা করে তার ভিত্তি স্থাপন করেছিল - জাহাজ-বিরোধী ক্ষেপণাস্ত্রের যুগের অগ্রদূত।

যারা বন্দুক ধরে না তাদের ট্র্যাজেডি

ওকিনাওয়ার যুদ্ধের সবচেয়ে বেদনাদায়ক অংশটি ছিল সামরিক সংখ্যা নয়, কিন্তু বেসামরিকদের ভাগ্য।

09 · বেসামরিক ট্র্যাজেডি

ওকিনাওয়ার জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশ নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে

এই দিকটিই ওকিনাওয়ার যুদ্ধকে ভিন্ন এবং সবচেয়ে ভুতুড়ে করে তোলে: প্রশান্ত মহাসাগরের অন্যান্য জনবসতিহীন প্রবালপ্রাচীর থেকে ভিন্ন, ওকিনাওয়াতে কয়েক হাজার বেসামরিক লোক বসবাস করে এবং তারা ক্রসফায়ারে ধরা পড়ে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মতে, অন্তত 149,425 ওকিনাওয়ান মৃত, বাধ্য আত্মহত্যা বা নিখোঁজ — অনুমান করা হয়েছে চার দ্বীপের একজন মারা গেছে.

🏳️

কোনো নিরাপদ জায়গা নেই

উত্তর দিকে যাচ্ছে মেরিন এবং জাপানিদের মধ্যে যুদ্ধক্ষেত্র; দক্ষিণে থাকাটাও যুদ্ধক্ষেত্র। বেসামরিক মানুষ সৈন্যদের সাথে গুহায় আটকা পড়ে, ক্ষুধা, গোলাগুলি এবং ভয়ে ভুগছিল।

💣

জোর করে সম্মিলিত আত্মহত্যা

জনগণকে বলা হয়েছিল যে, তারা যদি আমেরিকান সৈন্যদের হাতে পড়ে, তাহলে তাদের ওপর অত্যাচার করা হবে; আত্মহত্যার জন্য পরিবারে গ্রেনেড বিতরণ করা হয়। রেকর্ড অনুসারে: টোকাশিকিতে 330 জন, জামামিতে 177 জন, গেরুমায় 53 জন।

হিমিউরি ছাত্রী

বেসামরিক ট্র্যাজেডির প্রতীক হিমিউরি ছাত্রদল (姫百合学徒隊): ওকিনাওয়ার একটি অল-গার্লস স্কুল থেকে 222 জন মহিলা ছাত্র এবং 18 জন শিক্ষককে জাপানি সেনাবাহিনীতে সেবা করার জন্য নার্স হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল। প্রতিরক্ষা লাইন ভেঙ্গে পড়লে দলটি গোলাগুলির মধ্যে ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়; শেষ দিনে সবচেয়ে বেশি মারা গেছে। ওকিনাওয়ার হিমিউরি পিস মিউজিয়ামে স্মরণীয় করে রাখা যুদ্ধের সময় বেসামরিক নাগরিকদের দুর্ভোগ সম্পর্কে তাদের গল্পটি একটি সতর্কতামূলক গল্প হয়ে উঠেছে।

হিমিউরি ছাড়াও, উচ্চ বিদ্যালয়ের পুরুষ ছাত্রদেরও "থিয়েট ব্লাড ক্যান হোয়াং গ্রুপ"-এ নিয়োগ করা হয়েছিল (টেককেতসু কিন্নোতাই) টানেল খনন করতে, গোলাবারুদ সরাতে এবং বার্তা প্রেরণ করতে — অনেকেই তাদের কিশোর বয়সে পড়ে গিয়েছিলেন।

যখন অপপ্রচার মানুষকে হত্যা করে

জাপানি সামরিক বাহিনী ওকিনাওয়ানদের "অভ্যন্তরে অপরটি" সন্দেহজনক এবং সম্ভবত বিশ্বাসঘাতক হিসাবে দেখেছিল। এই সন্দেহ, আমেরিকান বর্বরতা সম্পর্কে মিথ্যা প্রচারণার সাথে মিলিত, বেসামরিক ব্যক্তিদের আত্মসমর্পণের পরিবর্তে আত্মহত্যা করতে উত্সাহিত করার নির্দেশের দিকে পরিচালিত করে। এটি এখনও একটি ঐতিহাসিক ক্ষত যা জাপানে আজও বিতর্কিত।

10 · উপসংহার

গুহায় শেষ ঘন্টা

মে মাসের শেষের দিকে শুরির পতনের পর, উশিজিমা তার অবশিষ্ট সেনাবাহিনীকে দ্বীপের দক্ষিণ প্রান্তে প্রত্যাহার করে নেয়, মরিয়া প্রতিরোধকে আরও তিন সপ্তাহের জন্য দীর্ঘায়িত করে। শেষ দিনগুলি উভয় কমান্ডিং জেনারেলের মৃত্যু দেখেছিল।

মে মাসের শেষের দিকে - দক্ষিণ মেরুতে পশ্চাদপসরণ করুন

32 তম সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশ বেসামরিক উদ্বাস্তুদের একটি স্রোত তাদের সাথে টেনে নিয়ে কিয়ামু/মাবুনি পাহাড়ে পিছু হটে।

18 জুন - জেনারেল বাকনার যুদ্ধে মারা যান

লেফটেন্যান্ট জেনারেল সাইমন বি. বাকনার জুনিয়র একটি ফরোয়ার্ড পর্যবেক্ষণ পোস্টে আর্টিলারি টুকরো দ্বারা আঘাত - দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে শত্রুর গুলিতে নিহত সর্বোচ্চ পদের আমেরিকান অফিসার৷ জেনারেল ক্লডিয়াস ইজলিও 19 জুন পড়েছিলেন।

জুন 22 - উশিজিমা এবং চো সেপ্পুকু দ্বারা আত্মহত্যা করেন

মাবুনির কমান্ড গুহায়, জেনারেল উশিজিমা এবং চিফ অফ স্টাফ চো সেপ্পুকু (সেপ্পুকুঠিক 82 দিন পর জাপানিদের সংগঠিত প্রতিরোধের অবসান ঘটে।

ইয়াহারা — জীবন্ত সাক্ষী

উশিজিমা কর্নেল ইয়াহারাকে আত্মহত্যা না করার নির্দেশ দেন: "তুমি মারা গেলে ওকিনাওয়ার যুদ্ধের সত্যতা কেউ জানবে না।" ইয়াহারা গ্রেফতার হন, তারপর তার স্মৃতিকথা লেখেন ওকিনাওয়ার জন্য যুদ্ধ.

সত্যকে রক্ষা করা অপরিহার্য

উশিজিমা ইয়াহারকে আত্মহত্যা করতে নিষেধ করার বিশদ বিবরণটি সবচেয়ে ভুতুড়ে মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি: এটি ব্যাখ্যা করে কেন আমাদের কাছে জাপানি কমান্ডারের কাছ থেকেও অ্যাকাউন্ট রয়েছে। এর জন্য ধন্যবাদ, ওকিনাওয়ার যুদ্ধ যুদ্ধ লাইনের উভয় দিক থেকে রেকর্ড করা হয়েছিল।

11 · ফলাফল ও তাৎপর্য

ওকিনাওয়ার ছায়া: পারমাণবিক বোমা থেকে আজ বেস পর্যন্ত

ওকিনাওয়াতে 82 দিন একটি একক যুদ্ধের মাত্রা ছাড়িয়ে একটি উত্তরাধিকার রেখে গেছে। হতাহতের ভয়াবহ মাত্রা যুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ের সবচেয়ে বড় সিদ্ধান্তগুলোকে আকার দিয়েছে।

☢️

পারমাণবিক বোমার প্রভাব

ইও জিমা এবং ওকিনাওয়াতে খরচের সাক্ষী হয়ে, রাষ্ট্রপতি ট্রুম্যান আক্রমণের চেয়ে কম রক্তপাতের মাধ্যমে যুদ্ধ শেষ করতে চেয়েছিলেন - হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে বোমা ফেলার সিদ্ধান্তে অবদান রেখেছিলেন।

🛡️

অপারেশন ডাউনফলের ছায়া

যদি জাপানকে অবতরণ করতে হয়, তবে হতাহতের প্রত্যাশিত সংখ্যা ভয়াবহ হবে - সৈন্য এবং বেসামরিক উভয়ই। ওকিনাওয়া সেই দৃশ্যের একটি ভয়ঙ্কর "প্রিভিউ" হয়ে ওঠে।

🎖️

স্মৃতি এবং ভিত্তি আজ

ওকিনাওয়া 1972 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা শাসিত ছিল; সামরিক ভিত্তি উত্তরাধিকার এবং যুদ্ধের স্মৃতি এখনও দ্বীপের পরিচয় এবং রাজনীতিকে গঠন করে।

আজ, ওকিনাওয়া পিস পার্ক মাবুনীতে এবং “শান্তির ভিত্তিপ্রস্তর” (পিস ফাউন্ডেশন স্টোন) 240,000 জনেরও বেশি লোকের নাম খোদাই করা আছে যারা মারা গেছে — আমেরিকান সৈন্য, জাপানি সৈন্য এবং ওকিনাওয়ান বেসামরিক নাগরিক সহ জাতীয়তা বা যুদ্ধের লাইন নির্বিশেষে। এভাবেই দ্বীপটি স্মরণ করার জন্য বেছে নিয়েছিল: বিজয়কে মহিমান্বিত করা নয়, যুদ্ধের খরচের কথা মনে করিয়ে দেওয়া।

কেন ওকিনাওয়ার যুদ্ধ এখনও গুরুত্বপূর্ণ?

ওকিনাওয়া সমগ্র যুদ্ধের বর্বরতার সবচেয়ে স্পষ্ট দৃষ্টান্ত: যখন যুদ্ধক্ষেত্র বেসামরিক বাসস্থানের সাথে ওভারল্যাপ হয়, তখন "সামনে" এবং "পিছন" এর মধ্যে সীমানা অদৃশ্য হয়ে যায়। এই কারণেই এই যুদ্ধটি সামরিক ইতিহাস এবং শান্তি অধ্যয়ন উভয় ক্ষেত্রেই যত্ন সহকারে অধ্যয়ন করা হয়।

12 · সংযোগ

মনে রাখার পয়েন্ট

📌

এক যুদ্ধ, বহু পক্ষ

82 দিন (এপ্রিল 1-জুন 22, 1945), অপারেশন আইসবার্গ: বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতরণ → শুরি মাংস পেষকদন্ত → কামিকাজে এবং ইয়ামাটো → বেসামরিক ট্র্যাজেডি → বরফের গুহায় শেষ।

🕯️

মানুষের জীবনের মূল্য

~200,000+ লোক মারা গেছে, যার মধ্যে ~149,000 ওকিনাওয়ান রয়েছে — প্রতি চারটি দ্বীপের একজন।

আমরা যদি কেবল একটি জিনিস মনে রাখি: ওকিনাওয়ার যুদ্ধ দেখায় যে একই দ্বীপে একই সময়ে সামরিক বিজয় এবং মানবিক বিপর্যয় ঘটতে পারে - এবং এটি সেই মূল্যেই ছিল যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ দিনগুলিকে আকার দিয়েছে।

রেফারেন্স উৎস

উইকিপিডিয়া থেকে সংকলিত (ওকিনাওয়ার যুদ্ধ, মিৎসুরু উশিজিমা, সাইমন বি. বাকনার জুনিয়র, হিমিউরি স্টুডেন্ট, টাইফুন অফ স্টিল), দ্য ন্যাশনাল ডব্লিউডব্লিউআইআই মিউজিয়াম, ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ দ্য প্যাসিফিক ওয়ার, নেভাল হিস্ট্রি অ্যান্ড হেরিটেজ কমান্ড, ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ ওয়ার, ব্রিটানিকা, হিস্টোরি, মিলিটারী নিউজ, ব্রিটানিকা, হিস্টোরি, দ্য ন্যাশনাল মিউজিয়াম। ইতিহাস নথি।

দ্রষ্টব্য: হতাহতের সংখ্যা (বিশেষ করে ওকিনাওয়ান বেসামরিক লোকের সংখ্যা, যা উৎসের উপর নির্ভর করে ~40,000 থেকে ~150,000 পর্যন্ত হয়), সামরিক সংখ্যা এবং তারিখগুলি পরিসংখ্যানগত পদ্ধতি, গণনার সুযোগ এবং প্রকাশের সময়ের কারণে নথিগুলির মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে। একাডেমিক বা অফিসিয়াল উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হলে উত্স পরীক্ষা করুন. নিবন্ধটি শিক্ষামূলক এবং ঐতিহাসিক স্মারক।

সম্পর্কিত বিষয়

বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex

← থিম্যাটিক লাইব্রেরি সম্পর্কে

JLPT অধ্যয়ন এলাকা

আপনার JLPT যাত্রা শুরু করতে এবং আপনার সমস্ত অগ্রগতি সংরক্ষণ করতে একটি বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন৷

পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?

দ্বিভাষিক নিবন্ধগুলি এখনও বিনামূল্যে পড়া যায়, কোনও অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।

আপনার ভাষা নির্বাচন করুন

জাপানি লেখা সবসময় অপরিবর্তিত থাকে।