文9課
接続表現
连接词——逻辑、加法、话题转换
广告位
in-article · inArticle
- この商品は安いとは言えない。 、かなりの売り上げがある。
この商品は安いとは言えない。にもかかわらず、かなりの売り上げがある。
说明: 这一事实不会影响结果→ にもかかわらず。 それゆえ是因果（相反的意思）。
- 今日は冬至である。 、1年で最も日が短い日だ。
今日は冬至である。すなわち、1年で最も日が短い日だ。
说明: 用另一种方式重复你刚才所说的→ すなわち。
- 最近はこういう式を選ぶ人も多いようだ。 、彼女には幸せになってほしいものだ。
それはさておき、彼女には幸せになってほしいものだ。
说明: 我们先把刚才说的放在一边回到正题→それはさておき。
- 実験は失敗した。 、原因は明らかになった。
実験は失敗した。ただし、原因は明らかになった。
说明: 添加条件/例外软化了之前的想法 → ただし。
- 彼は三か国語を話す。 、通訳の資格も持っている。
彼は三か国語を話す。しかも、通訳の資格も持っている。
说明: 添加相同方向的东西→しかも。