1週1日目 風邪気味で熱っぽいんだ。
เงื่อนไข・อารมณ์・ขีดจำกัด
接続:N/ก้าน V+気味(だ/の)
เล็กน้อย มีแนวโน้มที่จะไม่รุนแรง
注意 / หมายเหตุ:กลุ่มนี้แตกต่างกันในระดับและพื้นฐานของการสังเกต: 〜げ คือรูปลักษณ์; 〜気味 มีแนวโน้มเล็กน้อย; 〜がち เป็นเรื่องธรรมดาหรือมีความหมายเชิงลบ 〜っぽい คือคุณภาพหรือนิสัย
比較 / เปรียบเทียบ:เพลงเดียวกัน: 〜げ/〜がち/〜っぽい. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:名詞・動ます形+気味だ/気味の+名詞。หรือไปกับ 風邪・疲れ・遅れ・太り。เฉพาะระดับ LIGHT เท่านั้น - หนักเกินไปไม่สามารถใช้งานได้
今日は少し風邪気味だ。
วันนี้ฉันเป็นหวัดนิดหน่อย
最近、疲れ気味なので早く寝る。
ช่วงนี้ฉันเหนื่อยนิดหน่อยจึงไปนอนเร็ว
電車がやや遅れ気味なので、早めに家を出た。
รถไฟดูเหมือนสายไปหน่อยฉันจึงออกจากบ้านเร็วขึ้น
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex